z napisem w kartuszu z prawej strony u dołu: "MAGNI DUCATUS / LITHUANIAE / Caeterarumq; Regionum illi adiacentium exacta descrip / ill[ustri]ss[i]mi ac Excell[entissi]mi Principis [?] Nicolai Christophori Radziwil / D. G. Olycae ac In Nieswies Ducis [?]"; na odwrocie drukowane teksty w jęz. francuskim: "LA SAMOGITIE"; "LA LITHUANIE";