Widoczne zabrudzenie malatury i niewielkie ubytki farby (p.śr.).Praca jest oprawiona.
olej, tektura, 35 x 50 cm,sygn. i dat. p.d.: "B. RYCHTER-JANOWSKA. 1941.",opisany na odwrocie: "Madonna del Mare | Bronisława Rychter Janowska"