Osoby i dowódcy jednostek występujący (w nawiasie liczba dokumentów): Aksamitowski Wincenty (1760-1828) (1); Bolesta Wojciech (1774-1802) (1); Calori Stremiti Giovanni Paolo (1769-1809) (1); Championnet Jean-Étienne (1762-1800) (1); Dąbrowski Jan Henryk (1755-1818) (6); de Foissac-Latour François-Philippe (1750-1804) (1); de Vignolle Martin (1763-1824) (5), Grabiński Józef Joachim (1771-1843) (1); Julhien Joseph François Bénigne (1763-1818) (1), Kosiński Antoni Amilkar (1769-1823) (4); Kniaziewicz Karol Otto (1762-1842) (1); Kralewski Felicjan August (1756-1805) (1); Rymkiewicz Franciszek Ksawery (1755-1799) (3); Wielhorski Józef (1759-1817) (7) oraz inni: Brambilla, Colomby komisarz wojenny, Gazzari Lodovico (?-?), Karwowski Andrzej (1759-1837), Loguet Louis (1767?-?), Polfranceschi Pietro Domenico (1766-1845), Prandina Carlo, Sinibaldi Cesare.
Republika Cisalpińska, utworzona 29.06.1797 r., istniała do 26.01.1802 r., kiedy to została przekształcona w Republikę Włoską. Wojska polskie zostały nazwane „Polskim Korpusem Posiłkowym”.
Zbiór obejmuje 27 obiektów z lat 1798-1802, okresu działań w ramach Republiki. Do najciekawszych należą pisma gen. H. Dąbrowskiego, awizującego problemy z zakwaterowaniem i zaopatrzeniem, list gen. J. Wielhorskiego w sprawie komendy placu w Mantui czy też list gen. Kosińskiego, dowodzącego polskimi oddziałami w Mantui, pisany do gen. Foissac. Język korespondencji: francuski, włoski.
Osoby i dowódcy jednostek występujący (w nawiasie liczba dokumentów): Aksamitowski Wincenty (1760-1828) (1); Bolesta Wojciech (1774-1802) (1); Calori Stremiti Giovanni Paolo (1769-1809) (1); Championnet Jean-Étienne (1762-1800) (1); Dąbrowski Jan Henryk (1755-1818) (6); de Foissac-Latour François-Philippe (1750-1804) (1); de Vignolle Martin (1763-1824) (5), Grabiński Józef Joachim (1771-1843) (1); Julhien Joseph François Bénigne (1763-1818) (1), Kosiński Antoni Amilkar (1769-1823) (4); Kniaziewicz Karol Otto (1762-1842) (1); Kralewski Felicjan August (1756-1805) (1); Rymkiewicz Franciszek Ksawery (1755-1799) (3); Wielhorski Józef (1759-1817) (7) oraz inni: Brambilla, Colomby komisarz wojenny, Gazzari Lodovico (?-?), Karwowski Andrzej (1759-1837), Loguet Louis (1767?-?), Polfranceschi Pietro Domenico (1766-1845), Prandina Carlo, Sinibaldi Cesare.