Prezentowana praca była reprodukowana w formie kartki pocztowej przez warszawskie wydawnictwo Salonu Kulikowskiego (zob. zdjęcie na końcu).
Obraz przedstawia epizod bitwy pod Raszynem w dniu 19 kwietnia 1809 roku, w której wojska polskie i saskie dowodzone przez ks. Józefa Poniatowskiego starły się z korpusem wojsk austriackich pod dowództwem arcyksięcia Ferdynanda Karola d'Este. W krytycznym momencie bitwy ks. J. Poniatowski wykonał gest, który zapewnił mu sławę: sformował kolumnę z żołnierzy dwóch batalionów i poprowadził wojsko do zwycięskiego natarcia.