akwarela, papier; 23,5 x 31,7 cm w św. p-p.;
sygn. i dat. l. d.: Juliusz Kossak / 1894;
na odwrocie kartka z opisem pracy w j. angielskim: JULIUS KOSSAK / From the collection of: / Prince Radziwill (Royal Family of Poland) / Scen eis Southern Poland (near Lwow) / Birds: Czajki / Horses: Arabian – mounting and sadle / 17th Century Polish style / Uniform of soldier – 17th Century Polish Cavalry. / Depicted from Henry Sienkiewicz „Pan Wotodyjowski” / Man on horse – Adjutent to Hetman (General) / Note: Painted all spontaneous without outline / Artist – father of Wojciech Kossak / grandfather of Jerzy Kossak