Dyplom uzyskał na Wydziale Malarstwa warszawskiej ASP w pracowni prof. Rajmunda Ziemskiego w 2000 roku. W latach 2012 – 2014 współtworzył warszawską galerię artystów Praca, gdzie był zaangażowany w organizację „Wolnych lotów”, cyklicznych imprez umożliwiających współpracę artystów wizualnych oraz muzyków. Wraz z grupą „Malarze” tworzy wizualizacje do koncertów muzyki współczesnej. Pracuje na Wydziale Wzornictwa macierzystej uczelni. Za ilustracje do wierszy z tomu "Poema naiwne" Czesława Miłosza otrzymał wyróżnienie IBBY. Swoje obrazy pokazywał na kilkudziesięciu wystawach zbiorowych, a także na kilkunastu wystawach indywidualnych, w kraju i za granicą , m.in. w Berlinie i Lipsku.

„Obrazy Chylaka nie poddają się powierzchownej lekturze. Nawet formy o dużym ładunku abstrakcji okazują się być koniec końców zakorzenione w prasowym zdjęciu czy kadrze z filmu. Artysta podąża za intuicją wybierając wizualne wątki, które tropi w różnych punktach przeszłości, a w szczególności sztuki. Jego prace powstają przy świadomości rozpadu narracji i kryzysu związków przyczynowo-skutkowych, Chylak nie rezygnuje jednak z opowiadania historii”. – pisze Anna Łazar w tekście kuratorskim do wystawy "Nie wiem kto opowiedział mi tę historię ( Wołomin / Warszawa, 2021). Te rozmalowane, dynamiczne obrazy stanowią odbicie różnorodnych klisz widzialności, jakim poddany zostaje współczesny artysta. To, co zobaczone, usłyszane, zapamiętane poddane zostaje jednak dyscyplinie wyboru i tematu konkretnej pracy.