olej na tekturze, 21,5 x 27 cm, sygnowany i datowany l.d. "STANISŁAW CZAJKOWSKI 1948".
Na odwrocie, ołówkiem tytuł i data: "wrzesień 1948 r.". Poniżej, atramentem dedykacja malarza: "Pani Karolinie Beylin z serdecznymi słowami", dat. "Warszawa 18 czerwca 1949".