Na odwrocie dwa szkice Helci w półpostaci. Rysunek jest szkicem do powstałej w 1904 roku autolitografii
o tym samym tytule. Helena Tatarówna (1891-1963) była córką znanego, tatrzańskiego przewodnika – Szymona Tatara Młodszego. W ich domu wielokrotnie zatrzymywali się artyści, w tym także Józef Mehoffer, który oprócz szkiców
i grafik uwiecznił Helcię na olejnym portrecie w 1908 roku.
Proweniencja: zbiory rodziny artysty.