Ta barwna, rozbudowana scena rodzajowa przedstawiająca wnętrze żydowskiego sklepiku, w którym wśród wielu przedmiotów znaleźć można też żołnierskie pamiątki z powstania styczniowego, powtórzona została przez Kozakiewicza także w wersji olejnej, obrazie reprodukowanym w warszawskiej prasie, odmiennie sygnowanym i nieznacznie różnym w szczegółach.

Porównaj:
- „Tygodnik Powszechny“ 1882, II półrocze, nr 32 z dn. 6 VIII, całostronicowa il. na s. 504 (reprodukcja drzeworytnicza; rytował C. H. Schulce).