Edukację w warszawskiej Klasie Rysunkowej Wojciecha Gersona poprzedził prywatnymi lekcjami udzielanymi mu przez ojca - Feliksa. Kolejnym etapem w kształceniu artystycznym były uczelnie w Monachium i Paryżu (w latach 1901-03), na które Bagieński trafił dzięki stypendiom Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych. Od 1900 roku artysta regularnie wystawiał w Zachęcie, a także w salonach Krywulta i Rychlinga. Malował sceny rodzajowe, weduty staromiejskie, był jednak - przede wszystkim – batalistą, twórca obrazów gloryfikujących polskiego żołnierza. . Uprawiał również malarstwo pejzażowe o motywach tatrzańskich i morskich. Współpracował z "Tygodnikiem Ilustrowanym", "Biesiadą Literacką", "Światem". Należał do stowarzyszenia artystów malarzy Pro Arte.