Edwin Poznański był porucznikiem 16. Pułku Strzelców i większość opisywanych zdjęć przedstawia zbiorowe lub pojedyncze fotografie tego pułku. Kartki zawierają treści o charakterze prywatnym i nie tylko. Przykładem jest tekst pisany w Dobromilu 23.09.1917 r. na fotografii z Birczy: (...) oczekujemy cali zdenerwowani dalszego rozkazu. Dokąd pójdziemy tego nie wiemy... czy tam jadę gdzie Zygmunt czy gdzie Rafał. Kartka pisana 31.01.1919 r. w Drogomyślu: Patrol nasza, która dnia 30.01.1919 w sile 13 ludzi ochotników, wypędziła żołnierzy Czeskich z karabinem maszynowym ze dworu "Dębina", którzy chcieli podczas ataku z ich strony wziąć nas w ogień flankowy z lewej strony. Fotografia - kartka pocztowa przedstawia braci Erwina i Rafała Poznańskich w odmiennych mundurach wojskowych: Jest to niejako symbol połączenia wojsk braterskich to jest Hellerowego (Rafał) z Piłsudczykami (Erwin) dwa bratnie wojska jednej matki i jednej ojczyzny złączyły się teraz.