olej na płótnie, 109,5 x 75 cm
na odwrocie "De Bernar./ Peint Vincent Slendzinski/ Vilna 1898 a;"
sygnowany p.d.: "Vilna 1898/ Slendzinski". Na ramie mosiężna tabliczka identyfikacyjna.