Panu naczelnikowi 3go Oddz. Mechanicznego inż. Piotrowi Chojeckiemu. Wielce cenionemu zwierzchnikowi i niestrudzonemu pracownikowi na polu służbowym i społecznym, drużyny parowozowe 3 Oddziału mechanicznego, wyrażające bezmierny podziw dla jego pracy, której skutki dodatnie żywo odczuć się dają w dniu Jego Imienin składają szczere życzenia, aby nadal przez długie lata podobnie pożyteczna działalność była wskaźnikiem dla Ojczyzny w jej dążeniach szlachetnych ku lepszemu Jutru. Kowel 29 VI 1924; kilkadziesiąt podpisów