Misa z brązowym pasem ornamentalnym wokół krawędzi, ze sceną bitewną (konni i piesi) w stylizowanym pejzażu, z przewagą zieleni; wyszczerbiona i klejona przy krawędzi. Wazon owoidalny o sfałdowanej krawędzi; wokół brzuśca sceny potyczek wojowników chińskich (konni, piesi z mieczami i sztandarami) w stylizowanym pejzażu z motywem skał. Wokół podstawy i nasady szyjki szlaki dekoracji brązowej, m.in. z plastycznymi smokami.
Wazon i misa z dekoracją scenami bitewnymi
porcelana (kamionka?), szkliwo beżowe z krakelurą, farby emaliowe naszkliwne, farba matowa brązowa;
misa - wys. 4 cm, średn. 27,5 cm, klejona przy krawędzi;
wazon - wys. 35,5 cm, średn. podstawy 13,5 cm;
sygn. (oba naczynia) wklęsłym ideogramem na nie szkliwionym spodzie, ze znakami malowanymi matowym brązem (misa) lub rytymi (wazon); marki antydatujące (z okresu Kangxi?), 1875 - 1908
Misa z brązowym pasem ornamentalnym wokół krawędzi, ze sceną bitewną (konni i piesi) w stylizowanym pejzażu, z przewagą zieleni; wyszczerbiona i klejona przy krawędzi. Wazon owoidalny o sfałdowanej krawędzi; wokół brzuśca sceny potyczek wojowników chińskich (konni, piesi z mieczami i sztandarami) w stylizowanym pejzażu z motywem skał. Wokół podstawy i nasady szyjki szlaki dekoracji brązowej, m.in. z plastycznymi smokami.