wymiary: 31 x 37.5 cm
olej, płótno naciągnięte na tekturę
W prawym górnym rogu zatraty napis ołówkiem: 65.

Obraz opisany na odwrocie błękitną kredką: Bohdanów - Wileńszczyzna | F. Ruszczyc | 65. (co odpowiada zapisowi w katalogu pośmiertnej wystawy w Wilnie w roku 1937). Ponadto czerwoną kredką napis: 1601.
Dwie nalepki: - 1. (druk, maszynopis, stempel) z pośmiertnej wystawy artysty w krakowskim TPSP z grudnia 1937 z tytułem obrazu Chaty i susznie, numerem 68 i stemplem: WYSTAWA POŚMIERTNA | FERD. RUSZCZYCA.; - 2. nalepka wypełniona atramentem,
o treści: F. Ruszczyc | Chaty i susznie | ol. na pł. | wł. rodziny.
Obraz malowany w Bohdanowie. Janina Ruszczyc, córka artysty i autorka wystawy w Muzeum Narodowym w Warszawie, określiła czas jego powstania na rok 1899, ten sam motyw odnajdując na - opatrzonym datą 26 czerwca 1899 - rysunku ze szkicownika artysty (patrz niżej; bibliografia).

Bibliografia dotycząca obrazu:
- Katalog wystawy pośmiertnej prac malarskich i rysunkowych Ferdynanda Ruszczyca, Wilno październik 1937, s. 26, nr kat. 65 [Chaty i susznie; własność rodziny artysty];
- Ferdynand Ruszczyc 1870-1936, Przewodnik 127, TZSP Warszawa, listopad - grudzień 1937, s. 33, nr kat. 65 [Chaty i susznie; własność rodziny artysty];
- Ferdynand Ruszczyc 1870-1936. Katalog wystawy pośmiertnej, TPSP w Krakowie, grudzień 1937 - styczeń 1938, s. 21, nr kat. 68 [Chaty i susznie; własność rodziny artysty];
- Ferdynand Ruszczyc 1870-1936. Katalog. [red. J.Ruszczycówna], Muzeum Narodowe w Warszawie 1964, s. 53, nr kat. I. 79 [Stodoły i susznie; własność rodziny artysty; porównaj też rysunek; s. 100, nr kat. II.A 62/25b];
- Ziemia i morze w twórczości Ferdynanda Ruszczyca 1870-1936, Muzeum Narodowe w Warszawie, Muzeum Pomorza Zachodniego w Szczecinie, Szczecin 1965, s. nlb. 7-8, nr kat. 24 [Stodoły i susznie; własność rodziny artysty];
- J. Ruszczycówna, Ferdynand Ruszczyc (1870-1936). Krajobrazy i wnętrza, Katalog wystawy, Muzeum Okręgowe w Białej Podlaskiej 1881, s. 9, nr kat. 19.