Obraz przedstawia dwóch żołnierzy 1 Pułku Szwoleżerów, atakujących konno, szablami obsługę uciekającego zaprzęgu artyleryjskiego. Pułk ten odtworzony został w listopadzie 1918 roku z kadry 1-go pułku ułanów I brygady, jako 1-szy Pułk Ułanów Legionów Polskich. W styczniu 1919 roku przemianowany został na 1-szy Pułk Szwoleżerów. Atakujący Polacy przedstawieni są w mundurach 1 Pułku Szwoleżerów z pierwszych lat jego istnienia 1918 - 1920, stanowiących mieszaninę elementów dawnych mundurów legionowych: szaroniebieskie kurtki z amarantowymi wypustkami, czapki maciejówki, z elementami wprowadzonymi już w Wojsku Polskim, takimi jak amarantowe otoki na czapkach czy granatowe spodnie z podwójnymi lampasami. Uzbrojeni są w polskie szable kawaleryjskie wz. 17, z charakterystycznymi trójkabłąkowymi oprawami rękojeści.