Obraz przedstawia Colombier (Gołębnik) w Hameau de la Reine (Wiosce Królowej) – budynek wchodzący w skład prywatnej posiadłości Marii Antoniny w Wersalu. Kompozycja powstała w 1935 roku podczas pobytu artysty na stypendium we Francji. Inne dzieła z tego wyjazdu (W parku wersalskim, Uliczka na Montmartrze, Stary statek na Sekwanie) znajdują się w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie.

Jan Kazimierz Dzieliński (Lwów 1894 - Nowy Targ 1955)studiował w krakowskiej ASP malarstwo u Józefa Mehoffera i grafikę u Jana Wojnarskiego. Debiutował w 1931 w krakowskim TPSP. W 1935 wyjechał jako stypendysta do Francji. W latach 1934-1939 brał udział w licznych wystawach w Krakowie, Lwowie i Warszawie. Uczestnik kampanii wrześniowej, walczył następnie w szeregach Armii Krajowej. Odznaczony m.in. orderem Virtuti Militari. W 1949 odbyła się w TPSP w Krakowie wystawa retrospektywna 60 prac artysty. W okresie powojennym brał udział w wystawach ogólnopolskich. Obok malarstwa olejnego o tematyce głównie pejzażowej, tworzył również w różnych technikach graficznych. Jego prace znajdują się m.in. w Muzeum Narodowym w Krakowie, Muzeum Sztuki w Łodzi oraz w muzeum w Lille we Francji. Prace artysty obecne są na rynku antykwarycznym od paru lat.