W latach 1957-1963 studiowała w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu pod kierunkiem prof. Stanisława Dawskiego, w 1963 r. uzyskała dyplom. Zajmuje się malarstwem, fotografią, rysunkiem sztuką performance i wideo. W 1970 r. była współzałożycielką Galerii Permafo we Wrocławiu. Od 1975 r. włączyła się do międzynarodowego ruchu sztuki feministycznej, brała udział w licznych sympozjach i wystawach. w latach 1978-81 pełniła funkcję komisarza I i II Międzynarodowego Triennale Rysunku we Wrocławiu, a w latach 1989- 1995 była wiceprzewodniczącą IV i VI Triennale. Stypendystka Fundacji Kościuszkowskiej w Nowym Jorku (1977), "Verein Kulturkontakte" w Wiedniu (1991) oraz Pro-Helvetia w Szwajcarii (1994).
2 x fotografia analogowa, interwencja na negatywie, vintage print, papier; 28,6 x 29cm każda; egz. 2/3+2 EA
sygnowane na odwrocie: "NATALIA LL | Panic’s Tragedy (odpowiednio: 1 lub 2) | 1989"
1974
six c-prints pasted on cardboard, 10.5 x 15 cm each (50 x 50 cm),
signed "Natalia LL", dated and stamp of Biuro Handlu Zagranicznego
DESA on the reverse
vintage
The art of Natalia...
1974
sześć odbitek barwnych naklejonych na karton, 10,5 x 15 - każda (50 x 50 cm),
sygn. "Natalia LL", dat. i pieczęć Biura Handlu Zagranicznego
DESA na odwrocie
vintage
Początek lat 70. XX w. był czasem...
1976
four gelatin silver prints, 11.8 x 16.5 cm - each (46.5 x 27 cm),
vintage
Natalia LL embarked on her Artificial Photography series in 1976, producing images that cannot exist in reality, and thus highlighting...
1976
cztery odbitki żelatynowo-srebrowe, 11,8 x 16,5 cm - każda (46,5 x 27 cm),
vintage
Natalia LL rozpoczęła cykl Sztuczna fotografia w 1976 r., ukazując obrazy niemożliwe w realnej rzeczywistości i akcentując tym...
fotografia barwna, vintage print naklejona na tekturę (mocowanie powystawowe), 48 × 60 cm
sygnowany p. d. "NATALIA LL 1975", opisany na odwrocie (czerwona kredka) "NATALIA LL 1975" | (niebieska kredka) "Sztuczna...
technika własna, fotografia/płótno, 110 x 110 cm
sygnowany i datowany l.d.: 'NATALIA LL 1989'
opisany na blejtramie: 'NATALIA LL "TRWOGA PANICZNA
- RYKANA" 1989 Photocanvas + acryl 110 x 110 cm'
WYSTAWIANY:
-...
1978
odbitka żelatynowo-srebrowa, 49 x 49 cm, podklejona na tekturze w oprawie introligatorskiej
sygn., dat., tytuł i naklejka autorska na odwrocie
vintage print
1972
dziewięć odbitek żelatynowo-srebrowych, papier barytowy, 23,5 x 23,7 cm każda
sygn. i dat. na przodzie; sygn., dat., tytuł i kolejność w serii na odwrocie
vintage print
6 fotografii (vintage-print) na oryginalnej planszy, 50×50 cm
sygnowany l.d. "Natalia LL 1975"
nalepka na odwrocie z wystawy Museo Castelvecchio, Verona
Proweniencja:
kolekcja prywatna, Polska
kolekcja...
Black & white photography on paper, edycja 3/6, 26 x 38 cm, sygn.
1962
gelatin silver print, 17.1 × 17.3 cm,
vintage
In her early period, that is in the early 1960s, Natalia LL’s photographic interests focused on portraits, an example of which is presented here. At the time, she...
1976
pięć odbitek żelatynowo-srebrowych, 11,9 × 17 cm - każda,
vintage
Prezentowany zestaw fotografii jest jedną z wariacji z cyklu Sztuczna fotografia, przedstawiającego obrazy nieosiągalne w rzeczywistości. Efekt...
1976
five gelatin silver prints, 11,9 × 17 cm - each,
vintage
The presented sequence of photographs is a variation of the Artificial Photograph series, which presents images unattainable in reality. The artist...
1962
odbitka żelatynowo-srebrowa, 17,1 × 17,3 cm,
vintage
W pierwszym okresie działalności twórczej, który przypada na początek lat 60., zainteresowania fotograficzne Natalii LL koncentrowały się na portrecie,...
fotografia barwna/papier fotograficzny
autorski montaż 12 fotografii, każda w formacie 5 x 6,5 cm, fotografie umieszczone na płycie 50 x 50 cm
sygnowany i datowany na odwrociu: 'NATALIA LL | 1974'
na odwrociu naklejka...
fotografia barwna/papier fotograficzny
48,5 x 58,5 cm
sygnowany p.d.: 'NATALIA LL'
opisany na odwrociu: 'NATALIA LL | "Sztuczna fotografia" | 1976/78'
POCHODZENIE:
- kolekcja prywatna,...
fotografia czarno-biała, odbitka bromowa/papier fotograficzny,vintage print
39,2 x 49,3 cm
na odwrociu pieczęć autorska, stemple wystawowe z 6 Międzynarodowego Salonu w Malezji z 1968 roku i z salonu "Fotoklub Zagreb" w...
fotografia czarno-biała, brom, papier; 15 x 10,5 cm; l. d.: nr 20
fotografia przygotowania do wydawnictwa galerii Permafo
1975
odbitka żelatynowo -srebrowa, papier, 28,7 x 37 cm
sygn. i dat. na przodzie; sygn., dat., tytuł i edycja na odwrocie
edycja: 5/5
vintage print
2003
fotografia, papier, 15 x 15 cm
sygn., dat. i tytuł na odwrocie
2003
fotografia, papier, 15 x 15 cm
sygn., dat. i tytuł na odwrocie
1975
odbitka żelatynowo -srebrowa, papier, 28,7 x 37 cm
sygn. i dat. na przodzie; sygn., dat., tytuł i edycja na odwrocie
edycja: 5/5
vintage print
1970
twelve c-prints, 17.7 × 17.7 cm - each, mounted on paper sized 100 × 70 cm,
signed and dated on the front
vintage print
In his studies of the work of Natalia LL, Adam Sobota observed that the year 1970 was...
1972
gelatin silver print, 24.2 × 12.6 cm,
vintage print
In 1972, Natalia LL began working on a series of photographic and film productions known as Consumer Art, in which she expressed her attitude to consumption...